给你20本书,你会做出一个什么样的展览?

Dear「LIVE!制书实话」的小伙伴们:

十月的最后一周,书籍展览精彩继续!

这次我们为大家推荐的展览,名字叫做「有框的都是书,没框的不是书?——德国最美的书 & 一些与书有关的概念」。展览在南京南艺美术馆举办,观众既可以一睹德国最美的书的风采,也能看到国内艺术家对书籍概念的新颖表达。

展览的策展人之一,是我们制书实话的“老朋友”曲闵民老师!喜欢曲老师的书籍设计,更不能错过这个与书有关的精彩展览了!

「LIVE!制书实话」团队

2021年10月22日到2021年11月12日,北京德国文化中心·歌德学院(中国)携手南艺美术馆和苏教国际歌德语言中心在“2020德国最美的书”中国巡展的框架下,在南京举办展览“有框的都是书,没框的不是书?——德国最美的书 & 一些与书有关的概念”。展览除了展示20部“2020年德国最美图书”,还邀请17位中国的艺术家,通过多件作品对“书”与“最美”的概念进行回应与对话。

本次展览由林书传和曲闵民策划。参展的中方艺术家包括:丛伟、韩磊、韩旭、靳卫红、任阿四、任钊、石玩玩、宋元元、孙晓枫、吴俊勇、薛问问、姚朋、于艾君、杨婧贤、张钊瀛、赵勤、周先锋。

有框的都是书,没框的不是书?

——德国最美的书 & 一些与书有关的概念

时间:2021年10月22日至2021年11月12日

周二至周日,9:00 - 17:00

主办方:歌德学院(中国),南艺美术馆

合作方:苏教国际歌德语言中心

策展人:林书传,曲闵民

地点:江苏省南京市鼓楼区虎踞北路15号

南艺美术馆1号展厅

*展览免费,需预约观展

点击了解预约方式

策展人阐述

何为书?《大英百科全书》里解释为——“沟通的器具”,我喜欢这种说法。在很长一段时间里,纸质书作为传递信息的媒介扮演着重要的角色。然而在2012年3月13日,有着244年历史的《大英百科全书》纸质版黯然掩卷,宣布今后将只提供电子版。出版社主席乔治·科兹(Jorge Cauz)表示,“网络时代里,在印刷成书的那一刻里,印刷版的《大英百科全书》就没有用处了。”纸质书不再是接受信息的唯一工具,也许到了重新探讨纸质书意义的时候。正因如此,北京德国文化中心•歌德学院(中国)“德国最美的书”巡展项目此次在南京展出,给我们探讨问题提供了一个恰当的契机。

何为书?何为“美”书?想到美,每个人心中自然有下意识的投射,一种明确的指向性。但当翻阅这些德国书籍时,你会发现它们展现出的可能和你想象中的“美”并不完全一致。在这里,“美”只是通俗易懂的措辞,便于理解而已,但它并不能准确的涵盖一位书籍设计师的工作与追求,书籍设计师的工作绝非是工具性的玩弄设计语言和技巧,他们需要考量内容逻辑的建构、版面信息的编排、物理空间的把控等所有能够被利用的东西,通过纸质书这一媒介,在呈现内容的同时也表达出自己对于内容的思考。本次展览,我们透过编排、物理空间、内容三个维度去解构每本书籍作品,设想书籍编辑过程中的未完成状态,从片断性的资料中感受,何为“美”书,何为书。

除了这20本“德国最美图书”,展览还邀请了17位中国的艺术家以作品与之对话。书籍设计师大部分的创作并不是肆意妄为的,他们需要在文本的框架中寻找可能性,在作者、出版方的条框中获得相对的自由,然后通过设计的方式去表达自己的观点。相反,艺术家则不同,他们可以更加“任性”地去表达,不断重新阐释并定义界限,久而久之,这种“任性”也变得理所应当。正如这个展览的名字:有框的都是书,没框的不是书。在这里,“框”是一个中性词,在面对纸质书这一命题时,设计师与艺术家必定有不同的想法,这有利于了解边界并打破它,我们乐意看到这样的碰撞,甚至争辩。

陈从周在《品园》中讲:“园以景胜,景因园异。”用来解释他所理解的园林。在我看来,纸质书又何尝不是这样呢?书以文胜,文因书异。

曲闵民

2021.10.15

策展人简介

林书传

策展人

纪录片制片人

现任职南京艺术学院美术馆,担任学术部主任

曲闵民

江苏凤凰美术出版社编审、艺术总监

南京艺术学院硕士生导师

中国出版协会书籍设计艺术工作委员会委员

曾获得包括“世界最美的书”铜奖、

“中国最美的书”奖在内的国内外多个设计大奖

展览现场

参展书籍

Die Pfingstrosenlaterne

《牡丹灯笼》

Menschheitsdämmerung

《人类的曙光》

Bleiweiß

《铅白》

Die Wunderkammer der Deutschen Sprache

《德语的珍宝屋》

pflegen helfen

《协助护理》

Yellow Book

《黄之书》

In Stalins Reich

《斯大林时期的建筑》

《建筑与论据》

Architecture and Argument

Adrian Streich Architekten

《阿德里安·斯特莱希建筑设计所》

Baedeker's Handbuch für Schnellreisende

《巴德克快速旅行者手册》

Beethoven

《贝多芬》

Das Jahr 1990 freilegen

《揭秘1990年》

G.S.Rogado, Insight

《吉亚科莫·圣地亚哥·罗加多,洞见》

A.R. Penck. How it works

《A·R·彭克,如何运转》

Nam-Tchun Mo

《南春模》

Die Fabel von Fausto

《弗士托的故事》

Wie der Wahnsinn mir die Welt erklärte

《疯狂如何为我诠释世界》

Ohne Wasser geht nichts!

《没有水可不行!》

Die wundersamen Zwölf

《神奇的十二角叉鹿》

Jeder Tag ist Ida-Tag

《每一天都是伊达的一天》

参展艺术家作品

丛伟《无声书系列》

铜喇叭 书 尺寸可变 2021

韩磊《书静物》系列之一

彩色摄影 100cm×75cm 2010

韩旭 《卡耐基没有读过的100本书》

定制镀锌板烤漆书架、书籍快递包裹现成品 书架尺寸(200cmx45cmx15cm)2021年

靳卫红《Pieta—痛苦小史》电子书 2021

任钊《开卷有意》局部

纸本水墨 28cm×360cm 2021

石玩玩《一首小诗》

无酸纸输出 木框 纸质圣经 木质展台 尺寸可变 2016

宋元元《秘境观察》6分钟 2021

孙晓枫《失忆之书》

41cm×55cm 纸本综合材料 2021

吴俊勇《帝国与异兽》手工书

卷轴册页 2014—2017

薛问问《历史》220cm×220cm 2021

杨婧贤《未来权力孵化器》

互动装置 投影仪(监控摄像头 POE 录像机 不干胶墙面贴纸)尺寸可变 2021

姚朋《哈》概念书 2021

于艾君《作品一草图》

11页铝片上的诗 旧小区建筑沙盘 细铁丝 铝片上浮雕 自喷漆 尺寸可变 2021

张钊瀛《终身学习—营养读物》

纸本 投影片 漆笔 投影机 明星片 仿真邮票 尺寸可变 2018-2021

赵勤《保质期—1》

综合材料 书籍 报刊 各类印刷品及工业染色剂 2018

周先锋《自传》

瓷 镜面 感应灯 26cm×32cm×5cm 2021

RS.《烟道Flue》纸 现成品 尺寸可变 2021

原标题:《给你20本书,你会做出一个什么样的展览?》

友情链接:

Copyright © 2022 神龙网游活动站 - 新版本&限时福利聚合 All Rights Reserved.